소설이 원작인 영화 72

나는 영국 왕을 섬겼다 (2006)

Obsluhoval jsem anglického krále 2006년/체코/120분 감독 Jiri Menzel 출연 Julia Jentsch, Ivan Barnev, Oldrich Kaiser 체코가 나치에 점령당했던 1930년대 후반의 격동기를 배경으로 어느 가난한 시골 웨이터의 파란만장한 인생을 따뜻한 웃음과 역설적 풍자 가득하게 그린 블랙코미디로 체코 문학의 정신적 지주 보흐밀 흐라발의 원작 소설을 이리 멘젤 감독이 고풍스러운 영상에 옮겨놓은 수작이다 제목이 영국의 사극을 연상하게 하지만 이 말은 주인공이 근무하던 호텔의 고참 웨이터가 자신의 경력을 자랑할 때 즐겨 쓰는 표현일 뿐이고 영국 관련한 내용은 전혀 없다 소설의 국내 번역본 제목은 인데 ‘섬겼다’보다는 ‘모셨다’는 번역이 이해하기 쉬울 것..

영화2000 2021.04.03

아름다운 세상을 위하여 (2000)

아름다운 세상을 위하여 Pay It Forward/2000년/미국/122분 감독 Mimi Leder 출연 Kevin Spacey, Helen Hunt, Haley Joel Osment 내가 세 사람을 크게 도와주고, 그 세 사람이 각자 다른 세 사람을 크게 도와주고, 그 사람들이 각자 또 다른 세 사람을 크게 도와주면 우리가 사는 세상이 더 좋아지지 않을까? 이런 생각을 실천하려고 노력한 한 소년의 이야기를 다룬 영화로 미국의 대표적인 단편소설 작가인 캐서린 라이언 하이디가 1999년에 발표한 동명의 소설을 원작으로 한다 소설과 영화의 원제인 ‘pay it forward’는 누군가의 도움을 받았을 때 도와준 사람에게 신세를 갚는 ‘pay it back’과는 다르게 전혀 다른 사람을 도와주는 방법을 의미한..

영화2000 2021.03.27

고양이 (1971)

고양이 Le Chat 1971년/프랑스,이탈리아/86분 감독 Pierre Granier-Deferre 출연 Jean Gabin, Simone Signoret 재개발이 진행되고 있는 대도시 외곽에서 한 지붕 아래 같은 공간에 살면서도 소통하지 않고 남남처럼 생활하는 노부부의 모습을 통해 힘들고 외로운 황혼기의 삶을 보여주는 작품이다 베를린영화제에서 금곰상 후보에 올라 작품성을 인정받았고, 프랑스를 대표하는 장 가뱅(당시 67세)과 시몬느 시뇨레(당시 50세)가 남녀주연상을 동시 수상했는데 실제 나이보다 훨씬 더 노안으로 유명한 두 배우는 노부부 역할에 잘 어울리기도 했지만 관록에 맞게 존재만으로도 빛이 나는 연기를 펼쳤다 벨기에 추리소설가인 조르주 심농의 소설을 원작으로 하는데 심농은 평생 4백 편이 넘는..

영화6070 2018.05.12

내 마음의 풍금 (100)

제작년도 1998년 제작국가 한국 상영시간 90분 감독 이영재 출연 전도연, 이병헌, 이미연, 전무송, 최주봉 1960년대 강원도 산골을 배경으로 학교에 부임한 스물한 살 총각 선생님을 짝사랑하는 열일곱 살 초등학생의 애틋한 사랑 이야기와 산골 사람들의 모습을 아름답게 담아낸 작품입니다 이영재 감독은 영화 데뷔작인 이 작품에서 세심한 연출력으로 동화처럼 아름다운 산골 마을 풍경과 단순하고 아름다운 음악, 어눌한 총각 선생님 이병헌과 풋풋한 산골 초등학생 전도연, 세련된 미모의 여선생님 이미연과 개성 강한 조연배우들까지 잘 어우러지는 수수하면서도 맛깔스러운 작품을 만들었습니다 낡은 곰인형, 첫사랑 일기장, 바늘 튀는 LP판 등 세월의 손때 묻은 소품들이 옛 사진첩을 보는 것처럼 따뜻하면서 편안하고, 조개탄..

영화세상 2008.08.17

엘에이 컨피덴셜 (99)

원제 LA Confidential 제작년도 1997년 제작국가 미국 상영시간 136분 감독 Curtis Hanson 출연 Kevin Spacey, Russel Crowe, Guy Pearce, Kim Basinger, James Cromwell, Danny DeVito, David Strathairn 1950년대 LA 시경의 세 경찰관이 거대한 관료 조직의 음모에 맞서 한판 승부를 펼치는 과정을 그린 필름 느와르 스릴러물로 (1992)을 비롯한 치밀한 스릴러물로 실력을 인정받은 커티스 핸슨 감독의 최고작으로 손꼽히는 작품입니다 제목 중에서 ‘confidential’은 '은밀한, 비밀스런'이라는 뜻으로 유명 인사들의 부적절한 남녀관계, 동성애 같은 일탈된 행위와 마약문제 등을 기사화하던 1950년대 대중통..

영화세상 2008.08.08

위대한 유산 (95)

원제 Great Expectations 제작년도 1998년 제작국가 미국 상영시간 111분 감독 Alfonso Cuaron 출연 Ethan Hawke, Gwyneth Paltrow, Robert De Niro, Anne Bancroft, Chris Cooper, Hank Azaria 부모 없이 누나와 함께 어렵게 살던 소년이 성장해가는 과정과 그의 인생을 바꾸어 놓는 인물들에 관한 이야기를 그린 영화로 영국의 문호 찰스 디킨스 원작의 고전을 영화화한 작품입니다 (1995)로 미국 영화계에 데뷔한 멕시코 출신 알폰소 쿠아론 감독은 원작이 강조한 사회적 메시지보다 청춘 남녀의 사랑에 초점을 맞추고 빛과 색채, 그리고 섹스어필을 교묘하게 조합하여 영상세대의 감각과 기호에 맞는 작품을 만들었습니다 세련되고 신비..

영화세상 2008.07.09

펠리칸 브리프 (89)

원제 The Pelican Brief 제작년도 1993년 제작국가 미국 상영시간 141분 감독 Alan J. Pakula 출연 Julia Roberts, Denzel Washington, Sam Shepard 대법관 암살 배후를 둘러싼 최고위 권력층의 음모를 파헤치는 법대 여학생과 정의로운 흑인 기자의 활약상을 그린 작품으로 인기 작가인 존 그리샴의 소설을 (1976)의 앨런 파큘라 감독이 영상에 옮긴 긴장감 넘치는 스릴러입니다 미국법에서 사용하는 용어 ‘브리프’는 법대생들의 판례요약문, 또는 변호사가 공적인 주장을 법원에 제출하는 서면을 뜻하고, 이 영화의 제목이자 원작의 제목이기도 한 ‘펠리칸 브리프’는 ‘펠리칸 멸종을 막기 위해 환경단체가 제기한 채굴금지 소송이 살인사건의 배후와 관련 있다'는 주인..

영화세상 2008.03.18

공동경비구역 JSA (87)

제작년도 2000년 제작국가 한국 상영시간 145분 감독 박찬욱 출연 이영애, 이병헌, 송강호, 김태우, 신하균 판문점 공동경비구역에서 발생한 남북 병사간 총격 살인사건의 진실을 파헤쳐가는 과정을 그린 미스테리 휴먼 블록버스터로 인간이 그어놓은 가느다란 선 하나를 사이에 둔 분단이 초래한 거대한 비극을 유머러스하고 따스한 시각으로 그린 작품입니다 박찬욱 감독은 북측 초소에서 발생한 의문의 죽음을 중심으로 사건의 진실을 밝혀가는 과정을 미스테리 구조에 담아냈는데 이런 종류의 영화가 흔히 빠지기 쉬운 관념적이거나 감상적인 또는 엄숙함의 함정을 피해가는 절제된 연출력이 돋보입니다 극한 대치하는 남북한 상부의 서로 다른 주장과 양측 병사들의 거짓 진술 사이에 삽입되는 사건의 단편들이 진실을 파헤치는 한국계 스위..

영화세상 2008.02.25

코카서스의 죄수 (85)

원제 Kavkazskij Plennik/Prisoner Of The Mountains 제작년도 1996년 제작국가 러시아 상영시간 98분 감독 Sergei Bodrov 출연 Oleg Menshikov, Sergei Bodrov Ml., Susanna Mekhraliyeva, Dzhemal Sikharulidze 분쟁이 끊이지 않았던 코카서스 지방의 체첸공화국을 무대로 러시아 군인과 체첸 주민들 사이에 있었던 짧은 일화를 통해 패권주의 비판과 휴머니즘을 담고 있는 반전영화의 걸작으로 대문호 톨스토이 작품 중에서 잘 알려지지 않은 같은 이름의 단편 소설을 1990년대 상황으로 각색하여 영상에 옮겼습니다 각본과 제작까지 1인3역을 담당한 세르게이 보드로프 감독은 오랜 세월 적대관계인 러시아와 체첸 어느 쪽도 ..

영화세상 2008.02.09

시티 오브 조이 (75)

원제 City Of Joy 제작년도 1992년 제작국가 프랑스,영국,미국 상영시간 135분 감독 Roland Joffe 출연 Patrick Swayze, Pauline Collins, Om Puri 인도에서 만난 미국 의사와 인도 인력거꾼이 우정을 쌓으며 삶에 대한 새로운 깨달음을 얻는 과정을 그린 휴먼 드라마로 세계 구석진 곳의 사람들을 진지하게 탐구해 온 영국 출신의 롤랑 조페 감독이 연출한 제3세계 휴먼 대작 중 하나입니다 ‘기쁨의 도시’를 의미하는 영화의 제목인 ‘시티 오브 조이’는 작가 도미니크 라피에르가 캘커타에 머물며 쓴 원작 소설의 제목이자 그가 지칭한 캘커타의 또 다른 이름이기도 합니다 세계 12개국에서 베스트셀러가 되었던 원작 소설을 바탕으로 하는 이 영화는 사실적인 영상미가 최고 수준..

영화세상 2007.10.05